Kort samengevat: Family Pocket is een notitieboekje om zakgeld en budget bij te houden. Er wordt geen echt geld verplaatst tussen gezinsleden: de app is niet gekoppeld aan een bankrekening en geeft geen financieel advies. Vrijwillige donaties verlopen via Google Play of de App Store en ontgrendelen geen functies.
Family Pocket wordt uitgegeven door Atria.Eponym, een individuele ontwikkelaar gevestigd in Frankrijk. Contact: atria.eponym@gmail.com
Met de app noteert u uw uitgaven en inkomsten, deelt u ze in per categorie, volgt u spaardoelen, importeert u bankafschriften en exporteert of deelt u uw cijfers. In de gezinsmodus kan een ouder het notitieboekje van de kinderen volgen, hun zakgeld instellen en familieleden uitnodigen om bij te dragen aan doelen. Zakgeldbetalingen zijn gewone notities in het notitieboekje: er wordt geen geld mee verplaatst.
Wat u noteert, blijft van u. Wat de app opslaat, waar, en wie het kan zien, staat beschreven in het privacybeleid. U kunt uw notitieboekje op elk moment exporteren, opslaan in een bestand en uw gezinsaccount verwijderen, in de app of via de pagina Een account verwijderen.
Totalen, grafieken en schattingen (bijvoorbeeld de datum waarop een doel wordt bereikt) worden berekend op basis van wat u hebt genoteerd of geïmporteerd. Ze dienen als richtlijn: ze vervangen uw bankafschriften niet en vormen geen financieel advies.
De app is gratis en zonder advertenties. De uitgever doet zijn best om de app goed te laten werken en de synchronisatiedienst van de gezinsmodus beschikbaar te houden, maar kan dit niet altijd garanderen. Bewaar een back-up van uw notitieboekje: de app herinnert u eraan.
Voor zover de wet dat toestaat, is de uitgever niet aansprakelijk voor beslissingen die worden genomen op basis van de cijfers in de app, noch voor gegevensverlies door het ontbreken van een back-up. Niets in deze voorwaarden beperkt de rechten die de wet u als consument geeft.
Deze voorwaarden kunnen samen met de app veranderen. De datum van de laatste update staat bovenaan deze pagina; een belangrijke wijziging wordt daar duidelijk vermeld.
Op deze voorwaarden is het Franse recht van toepassing. Hebt u een vraag of bent u het ergens niet mee eens, schrijf dan eerst naar atria.eponym@gmail.com: we zoeken altijd naar een minnelijke oplossing.