Το βασικό: το Family Pocket είναι ένα σημειωματάριο για την παρακολούθηση του χαρτζιλικιού και του προϋπολογισμού. Δεν κινείται πραγματικό χρήμα μεταξύ των μελών της οικογένειας: η εφαρμογή δεν συνδέεται με κανέναν τραπεζικό λογαριασμό και δεν παρέχει χρηματοοικονομικές συμβουλές. Οι προαιρετικές δωρεές γίνονται μέσω του Google Play ή του App Store και δεν ξεκλειδώνουν καμία λειτουργία.
Το Family Pocket εκδίδεται από την Atria.Eponym, μεμονωμένο προγραμματιστή εγκατεστημένο στη Γαλλία. Επικοινωνία: atria.eponym@gmail.com
Σας επιτρέπει να καταγράφετε τα έξοδα και τα έσοδά σας, να τα ταξινομείτε ανά κατηγορία, να παρακολουθείτε στόχους αποταμίευσης, να εισάγετε τραπεζικές καταστάσεις και να εξάγετε ή να μοιράζεστε τα στοιχεία σας. Στη λειτουργία οικογένειας, ένας γονέας μπορεί να παρακολουθεί το σημειωματάριο των παιδιών του, να ρυθμίζει το χαρτζιλίκι τους και να προσκαλεί συγγενείς να συμμετέχουν στους στόχους. Οι καταβολές χαρτζιλικιού είναι απλές σημειώσεις στο σημειωματάριο: δεν μετακινούν κανένα χρήμα.
Ό,τι καταγράφετε παραμένει δικό σας. Τι αποθηκεύει η εφαρμογή, πού και ποιος μπορεί να το δει περιγράφεται στην πολιτική απορρήτου. Μπορείτε να εξάγετε το σημειωματάριό σας, να το αποθηκεύσετε σε αρχείο και να διαγράψετε τον οικογενειακό σας λογαριασμό ανά πάσα στιγμή, από την εφαρμογή ή ακολουθώντας τη σελίδα διαγραφή λογαριασμού.
Τα σύνολα, τα γραφήματα και οι εκτιμήσεις (για παράδειγμα η ημερομηνία κατά την οποία θα επιτευχθεί ένας στόχος) υπολογίζονται με βάση όσα έχετε καταγράψει ή εισαγάγει. Χρησιμεύουν ως ένδειξη: δεν αντικαθιστούν τις τραπεζικές σας καταστάσεις και δεν αποτελούν χρηματοοικονομική συμβουλή.
Η εφαρμογή είναι δωρεάν και χωρίς διαφημίσεις. Ο εκδότης κάνει ό,τι καλύτερο μπορεί ώστε να λειτουργεί σωστά και ώστε η υπηρεσία συγχρονισμού της λειτουργίας οικογένειας να παραμένει διαθέσιμη, χωρίς όμως να μπορεί να το εγγυηθεί διαρκώς. Κρατάτε αντίγραφο ασφαλείας του σημειωματαρίου σας: η εφαρμογή σάς το υπενθυμίζει.
Στο μέτρο που επιτρέπει ο νόμος, ο εκδότης δεν φέρει ευθύνη για αποφάσεις που λαμβάνονται με βάση τους αριθμούς της εφαρμογής ούτε για απώλεια δεδομένων λόγω έλλειψης αντιγράφου ασφαλείας. Τίποτα στους παρόντες όρους δεν περιορίζει τα δικαιώματα που σας παρέχει ο νόμος ως καταναλωτή.
Οι παρόντες όροι μπορεί να αλλάξουν μαζί με την εφαρμογή. Η ημερομηνία της τελευταίας ενημέρωσης αναγράφεται στο πάνω μέρος αυτής της σελίδας· κάθε σημαντική αλλαγή επισημαίνεται εκεί με σαφήνεια.
Οι παρόντες όροι διέπονται από το γαλλικό δίκαιο. Για οποιαδήποτε ερώτηση ή διαφωνία, γράψτε πρώτα στο atria.eponym@gmail.com: πάντα αναζητούμε φιλική επίλυση.