Käyttöehdot — Family Pocket

Päivitetty viimeksi: 15. lokakuuta 2026

Pääasia: Family Pocket on muistikirja taskurahan ja budjetin seurantaan. Oikeaa rahaa ei liiku perheenjäsenten välillä: sovellus ei ole yhteydessä mihinkään pankkitiliin eikä anna sijoitus- tai talousneuvontaa. Vapaaehtoiset lahjoitukset maksetaan Google Playn tai App Storen kautta, eivätkä ne avaa mitään toimintoja.

Kuka sovelluksen julkaisee

Family Pocket on Atria.Eponymin julkaisema; kehittäjä on Ranskassa toimiva yksityishenkilö. Yhteystiedot: atria.eponym@gmail.com

Mitä sovellus tekee

Sovelluksella voit kirjata menosi ja tulosi, luokitella ne, seurata säästötavoitteita, tuoda tiliotteita sekä viedä tai jakaa lukujasi. Perhetilassa vanhempi voi seurata lastensa muistikirjaa, säätää heidän taskurahaansa ja kutsua läheisiä osallistumaan tavoitteisiin. Taskurahan maksut ovat pelkkiä merkintöjä muistikirjassa: ne eivät siirrä rahaa.

Käyttö yksin ja perhetila

Tietosi

Kirjaamasi tiedot pysyvät sinun omaisuutenasi. Mitä sovellus tallentaa, minne ja kuka sen näkee, kerrotaan tietosuojaselosteessa. Voit milloin tahansa viedä muistikirjasi, tallentaa sen varmuuskopiotiedostoon ja poistaa perhetilisi joko sovelluksessa tai sivun Tilin poistaminen ohjeiden mukaan.

Lukujen paikkansapitävyys

Summat, kaaviot ja arviot (esimerkiksi päivä, jolloin tavoite saavutetaan) lasketaan sen perusteella, mitä olet kirjannut tai tuonut. Ne ovat suuntaa antavia: ne eivät korvaa tiliotteitasi eivätkä ole talousneuvontaa.

Hinta ja saatavuus

Sovellus on ilmainen ja mainokseton. Julkaisija tekee parhaansa, jotta sovellus toimii oikein ja perhetilan synkronointipalvelu pysyy saatavilla, mutta ei voi taata sitä keskeytyksettä. Pidä muistikirjastasi varmuuskopio: sovellus muistuttaa sinua siitä.

Vastuu

Lain sallimissa rajoissa julkaisija ei vastaa päätöksistä, jotka on tehty sovelluksen lukujen perusteella, eikä tietojen menetyksestä, joka johtuu varmuuskopion puuttumisesta. Mikään näissä ehdoissa ei rajoita sinulle kuluttajana lain mukaan kuuluvia oikeuksia.

Ehtojen muutokset

Nämä ehdot voivat muuttua sovelluksen kehittyessä. Viimeisimmän päivityksen päivämäärä näkyy tämän sivun yläosassa; merkittävistä muutoksista kerrotaan siellä selvästi.

Sovellettava laki

Näihin ehtoihin sovelletaan Ranskan lakia. Jos sinulla on kysyttävää tai olet asiasta eri mieltä, kirjoita ensin osoitteeseen atria.eponym@gmail.com: pyrimme aina löytämään sovinnollisen ratkaisun.

English Français Español Deutsch Italiano Português Português (BR) Nederlands Polski Svenska Norsk Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Українська العربية עברית فارسی اردو हिन्दी বাংলা ไทย Tiếng Việt Indonesia 日本語 한국어 中文