Lo esencial: Family Pocket es un cuaderno de notas para llevar el control de la paga y del presupuesto. No circula dinero real entre los miembros de la familia: la aplicación no está vinculada a ninguna cuenta bancaria y no ofrece asesoramiento financiero. Las donaciones opcionales se realizan a través de Google Play o el App Store y no desbloquean ninguna función.
Family Pocket está editada por Atria.Eponym, desarrollador individual establecido en Francia. Contacto: atria.eponym@gmail.com
Permite anotar tus gastos e ingresos, clasificarlos por categoría, seguir objetivos de ahorro, importar extractos bancarios y exportar o compartir tus cifras. En el modo familia, un padre o una madre puede seguir el cuaderno de sus hijos, configurar su paga e invitar a familiares a contribuir a los objetivos. Los pagos de la paga son simples anotaciones en el cuaderno: no mueven ningún dinero.
Sigues siendo el propietario de lo que anotas. Qué guarda la aplicación, dónde y quién puede verlo se describe en la política de privacidad. Puedes exportar tu cuaderno, guardarlo en un archivo y eliminar tu cuenta familiar en cualquier momento, desde la aplicación o siguiendo la página Eliminar una cuenta.
Los totales, gráficos y estimaciones (por ejemplo, la fecha en que se alcanzará un objetivo) se calculan a partir de lo que has anotado o importado. Sirven de referencia: no sustituyen a tus extractos bancarios ni constituyen asesoramiento financiero.
La aplicación es gratuita y sin publicidad. El editor hace todo lo posible para que funcione correctamente y para que el servicio de sincronización del modo familia siga disponible, sin poder garantizarlo en todo momento. Guarda una copia de seguridad de tu cuaderno: la aplicación te lo recuerda.
En la medida en que lo permita la ley, el editor no es responsable de las decisiones tomadas a partir de las cifras de la aplicación, ni de una pérdida de datos debida a la falta de copia de seguridad. Nada de lo dispuesto en estas condiciones limita los derechos que la ley te reconoce como consumidor.
Estas condiciones pueden cambiar con la aplicación. La fecha de la última actualización figura al principio de esta página; cualquier cambio importante se indica allí con claridad.
Estas condiciones se rigen por la legislación francesa. Si tienes una pregunta o un desacuerdo, escribe primero a atria.eponym@gmail.com: siempre buscamos una solución amistosa.