Gizlilik Politikası — Family Pocket

Son güncelleme: 15 Ekim 2026

Family Pocket, gençler, genç yetişkinler ve aileleri için harçlık ve bütçe takip defteridir. Bir not defteridir: aile üyeleri arasında gerçek para dolaşmaz ve uygulama hiçbir banka hesabına bağlı değildir.

Özet: aile olmadan her şey telefonunuzda kalır, hesap gerekmez. Reklam yoktur, kullanıcı ölçüm aracı yoktur, hiçbir veri satılmaz veya ticari amaçlarla paylaşılmaz. Aile modunda verilerinizi yalnızca ailenizin üyeleri görür; her üyenin paylaşmayı seçtiği ölçüde.

Veri sorumlusu kimdir

Family Pocket, Fransa'da yerleşik bireysel geliştirici Atria.Eponym tarafından yayımlanmaktadır. İletişim: atria.eponym@gmail.com

Tek başına kullanım (aile olmadan)

Kaydettiğiniz işlemler (tutar, kategori, not, tarih), kategorileriniz, tasarruf hedefleriniz ve ayarlarınız (isteğe bağlı ad, para birimi) yalnızca telefonunuzda saklanır. Hesap oluşturulmaz ve yayımcıya hiçbir şey gönderilmez.

Yedeklemeler

İçe ve dışa aktarma

İçe aktardığınız banka ekstreleri (CSV, OFX, QIF) ve başka bir uygulamanın Markdown dosyası telefonunuzda okunur; defterinize yalnızca onayladığınız satırlar eklenir. Dışa aktardığınız dosyalar (Excel, CSV, PDF, görseller) telefonunuzda oluşturulur ve yalnızca sizin belirlediğiniz yerle paylaşılır. Sosyal ağlar için hazırlanan görseller tutarları varsayılan olarak gizler.

Aile modu

Aile modu isteğe bağlıdır. Bir ebeveynin çocuklarının harçlığını takip etmesine, harçlığı ayarlamasına ve ailenin hedeflere katkıda bulunmasına olanak tanır. Kullandığınızda aşağıdaki veriler, uygulamanın Avrupa Birliği'nde Supabase tarafından barındırılan senkronizasyon hizmetinde saklanır:

Kim neyi görür. Bu verilere yalnızca ailenizin üyeleri erişebilir; bu, sunucu tarafından uygulanan güvenlik kurallarıyla sağlanır. Bir ebeveyn, bir gencin işlemlerini, gencin aileye katılırken seçtiği (ve değiştirebileceği) günden itibaren tarihli olanları görür. Bir yakın, çocukların hedeflerini görür ve bunlara katkıda bulunabilir.

Reşit olmayanlar. Bir genç aileye yalnızca bir ebeveynin daveti ile katılabilir; bu davet ebeveyn onayı sayılır.

Üçüncü taraf hizmetler

Uygulama hiçbir reklam veya kullanıcı ölçüm aracı içermez.

Bağışlar

Bağışlar isteğe bağlıdır ve hiçbir özelliğin kilidini açmaz. Ödeme, kendi gizlilik kurallarına göre tamamen Google Play (Android) veya App Store (iPhone) tarafından işlenir. Adınızı, e-posta adresinizi veya ödeme bilgilerinizi almayız ve not defterinizdeki hiçbir veri aktarılmaz.

Saklama süresi

Telefonunuzdaki veriler, siz silene veya uygulamayı kaldırana kadar orada kalır. Aile modunun verileri hesap var olduğu sürece saklanır ve hesap silindiğinde derhal silinir.

Hesabınızı ve verilerinizi silme

Uygulamada: Ayarlar → Aile → Aile hesabımı sil. Hesabınız ve hizmette sakladığı her şey derhal silinir; son ebeveyn sizseniz, tüm aile de silinir. Uygulama olmadan, Hesap silme sayfasına bakın.

Haklarınız

GDPR uyarınca verilerinize erişebilir, bunları düzeltebilir, silebilir, bir kopyasını alabilir (uygulamadan dışa aktarma) veya işlenmesine itiraz edebilirsiniz; bunun için atria.eponym@gmail.com adresine yazmanız yeterlidir. Ayrıca CNIL'e (www.cnil.fr) başvurabilirsiniz.

Değişiklikler

Bu politikada yapılacak her değişiklik, tarihiyle birlikte bu sayfada yayımlanacaktır.

English Français Español Deutsch Italiano Português Português (BR) Nederlands Polski Svenska Norsk Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Українська العربية עברית فارسی اردو हिन्दी বাংলা ไทย Tiếng Việt Indonesia 日本語 한국어 中文