Family Pocket é um caderno de acompanhamento da mesada e do orçamento, para adolescentes, jovens adultos e as suas famílias. É um caderno de notas: não circula dinheiro real entre os membros da família, e a aplicação não está ligada a nenhuma conta bancária.
O essencial: sem família, tudo fica no seu telemóvel, sem conta. Sem publicidade, sem ferramentas de medição de audiência, sem dados vendidos nem partilhados para fins comerciais. No modo família, apenas os membros da sua família veem os seus dados, dentro do limite do que cada um escolheu partilhar.
Family Pocket é editada por Atria.Eponym, programador individual estabelecido em França. Contacto: atria.eponym@gmail.com
As operações que regista (montante, categoria, nota, data), as suas categorias, os seus objetivos de poupança e as suas definições (nome facultativo, moeda) são guardados apenas no seu telemóvel. Nenhuma conta é criada e nada é enviado ao editor.
Os extratos bancários que importa (CSV, OFX, QIF) e o ficheiro Markdown de outra aplicação são lidos no seu telemóvel; apenas as linhas que confirmar são adicionadas ao seu caderno. Os ficheiros que exporta (Excel, CSV, PDF, imagens) são criados no seu telemóvel e partilhados apenas onde decidir. As imagens destinadas às redes sociais ocultam os montantes por predefinição.
O modo família é facultativo. Permite a um progenitor acompanhar a mesada dos seus filhos, definir a mesada e à família participar nos objetivos. Quando o utiliza, os seguintes dados são armazenados no serviço de sincronização da aplicação, alojado pela Supabase na União Europeia:
Quem vê o quê. Apenas os membros da sua família têm acesso a estes dados, graças a regras de segurança aplicadas pelo servidor. Um progenitor vê as operações de um adolescente datadas a partir do dia que o adolescente escolheu ao juntar-se à família (e que pode alterar). Um familiar vê os objetivos das crianças e pode contribuir para eles.
Menores. Um adolescente só pode juntar-se a uma família com o convite de um progenitor, que equivale ao consentimento parental.
A aplicação não contém qualquer ferramenta publicitária nem de medição de audiência.
Os donativos são opcionais e não desbloqueiam nenhuma funcionalidade. O pagamento é tratado inteiramente pelo Google Play (Android) ou pela App Store (iPhone), segundo as suas próprias regras de privacidade. Não recebemos o seu nome, o seu endereço de e-mail nem os seus dados de pagamento, e nenhum dado do seu caderno é transmitido.
Os dados do seu telemóvel ficam nele até que os elimine ou desinstale a aplicação. Os dados do modo família são conservados enquanto a conta existir e eliminados assim que a conta for eliminada.
Na aplicação: Definições → Família → Eliminar a minha conta de família. A sua conta e tudo o que armazenou no serviço são eliminados imediatamente; se era o último progenitor, toda a família é também eliminada. Sem a aplicação, consulte a página Eliminar uma conta.
Em conformidade com o RGPD, pode aceder aos seus dados, retificá-los, eliminá-los, receber uma cópia (exportação a partir da aplicação) ou opor-se ao seu tratamento, escrevendo para atria.eponym@gmail.com. Pode também apresentar reclamação junto da CNIL (www.cnil.fr).
Qualquer alteração a esta política será publicada nesta página, com a respetiva data.