Tietosuojaseloste — Family Pocket

Päivitetty viimeksi: 15. lokakuuta 2026

Family Pocket on muistikirja taskurahan ja budjetin seurantaan, tarkoitettu nuorille, nuorille aikuisille ja heidän perheilleen. Se on muistikirja: oikeaa rahaa ei liiku perheenjäsenten välillä, eikä sovellus ole yhteydessä mihinkään pankkitiliin.

Pääasia: ilman perhettä kaikki pysyy puhelimessasi, ilman tiliä. Ei mainoksia, ei yleisömittaustyökaluja, ei myytäviä tai kaupallisiin tarkoituksiin jaettavia tietoja. Perhetilassa vain perheesi jäsenet näkevät tietosi, siinä laajuudessa kuin kukin on valinnut jakaa.

Kuka on rekisterinpitäjä

Family Pocket on Atria.Eponymin julkaisema; kehittäjä on Ranskassa toimiva yksityishenkilö. Yhteystiedot: atria.eponym@gmail.com

Käyttö yksin (ilman perhettä)

Kirjaamasi tapahtumat (summa, luokka, muistiinpano, päivämäärä), luokkasi, säästötavoitteesi ja asetuksesi (valinnainen etunimi, valuutta) tallennetaan ainoastaan puhelimeesi. Tiliä ei luoda, eikä julkaisijalle lähetetä mitään.

Varmuuskopiot

Tuonti ja vienti

Tuomasi tiliotteet (CSV, OFX, QIF) ja toisen sovelluksen Markdown-tiedosto luetaan puhelimessasi; muistikirjaasi lisätään vain vahvistamasi rivit. Viemäsi tiedostot (Excel, CSV, PDF, kuvat) luodaan puhelimessasi ja jaetaan vain sinne, minne itse päätät. Sosiaaliseen mediaan tarkoitetut kuvat piilottavat summat oletuksena.

Perhetila

Perhetila on valinnainen. Sen avulla vanhempi voi seurata lastensa taskurahaa, säätää taskurahaa, ja perhe voi osallistua tavoitteisiin. Kun käytät sitä, seuraavat tiedot tallennetaan sovelluksen synkronointipalveluun, jota isännöi Supabase Euroopan unionissa:

Kuka näkee mitä. Näihin tietoihin pääsevät vain perheesi jäsenet, palvelimen soveltamien tietoturvasääntöjen ansiosta. Vanhempi näkee nuoren tapahtumat alkaen päivästä, jonka nuori valitsi liittyessään perheeseen (ja jota hän voi muuttaa). Läheinen näkee lasten tavoitteet ja voi osallistua niihin.

Alaikäiset. Nuori voi liittyä perheeseen vain vanhemman kutsulla, joka vastaa vanhemman suostumusta.

Kolmannen osapuolen palvelut

Sovellus ei sisällä mainos- tai yleisömittaustyökaluja.

Lahjoitukset

Lahjoitukset ovat vapaaehtoisia eivätkä avaa mitään toimintoja. Maksun käsittelee kokonaan Google Play (Android) tai App Store (iPhone) omien tietosuojasääntöjensä mukaisesti. Emme saa nimeäsi, sähköpostiosoitettasi emmekä maksutietojasi, eikä muistikirjastasi välitetä mitään tietoja.

Säilytysaika

Puhelimesi tiedot pysyvät siellä, kunnes poistat ne tai poistat sovelluksen. Perhetilan tietoja säilytetään niin kauan kuin tili on olemassa, ja ne poistetaan heti tilin poistamisen yhteydessä.

Tilisi ja tietojesi poistaminen

Sovelluksessa: Asetukset → Perhe → Poista perhetilini. Tilisi ja kaikki, mitä se on tallentanut palveluun, poistetaan välittömästi; jos olit viimeinen vanhempi, myös koko perhe poistetaan. Ilman sovellusta katso sivu Tilin poistaminen.

Oikeutesi

GDPR:n (yleisen tietosuoja-asetuksen) mukaisesti voit saada pääsyn tietoihisi, oikaista ne, poistaa ne, saada niistä kopion (vienti sovelluksesta) tai vastustaa niiden käsittelyä kirjoittamalla osoitteeseen atria.eponym@gmail.com. Voit myös tehdä valituksen CNILille (www.cnil.fr).

Muutokset

Kaikki tämän selosteen muutokset julkaistaan tällä sivulla päivämäärineen.

English Français Español Deutsch Italiano Português Português (BR) Nederlands Polski Svenska Norsk Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Українська العربية עברית فارسی اردو हिन्दी বাংলা ไทย Tiếng Việt Indonesia 日本語 한국어 中文