Privacybeleid — Family Pocket

Laatst bijgewerkt: 15 oktober 2026

Family Pocket is een notitieboekje om zakgeld en budget bij te houden, voor tieners, jongvolwassenen en hun gezin. Het is een notitieboekje: er wordt geen echt geld verplaatst tussen gezinsleden, en de app is niet gekoppeld aan een bankrekening.

Kort samengevat: zonder gezin blijft alles op uw telefoon, zonder account. Geen advertenties, geen meettools voor bezoekersstatistieken, geen gegevens die worden verkocht of voor commerciële doeleinden worden gedeeld. In de gezinsmodus zien alleen de leden van uw gezin uw gegevens, binnen de grenzen van wat iedereen heeft gekozen te delen.

Wie is verantwoordelijk voor de verwerking

Family Pocket wordt uitgegeven door Atria.Eponym, een individuele ontwikkelaar gevestigd in Frankrijk. Contact: atria.eponym@gmail.com

Alleen gebruik (zonder gezin)

De transacties die u noteert (bedrag, categorie, notitie, datum), uw categorieën, uw spaardoelen en uw instellingen (optionele voornaam, valuta) worden uitsluitend op uw telefoon opgeslagen. Er wordt geen account aangemaakt en er wordt niets naar de uitgever verzonden.

Back-ups

Importeren en exporteren

De bankafschriften die u importeert (CSV, OFX, QIF) en het Markdown-bestand van een andere app worden op uw telefoon gelezen; alleen de regels die u bevestigt worden aan uw notitieboekje toegevoegd. De bestanden die u exporteert (Excel, CSV, PDF, afbeeldingen) worden op uw telefoon aangemaakt en alleen gedeeld waar u dat beslist. Afbeeldingen bestemd voor sociale media verbergen standaard de bedragen.

Gezinsmodus

De gezinsmodus is optioneel. Hiermee kan een ouder het zakgeld van zijn of haar kinderen volgen, het zakgeld instellen en kan het gezin bijdragen aan de doelen. Wanneer u de modus gebruikt, worden de volgende gegevens opgeslagen op de synchronisatieservice van de app, gehost door Supabase in de Europese Unie:

Wie ziet wat. Alleen de leden van uw gezin hebben toegang tot deze gegevens, dankzij beveiligingsregels die door de server worden toegepast. Een ouder ziet de transacties van een tiener vanaf de dag die de tiener heeft gekozen bij het toetreden tot het gezin (en die hij of zij kan wijzigen). Een naaste ziet de doelen van de kinderen en kan eraan bijdragen.

Minderjarigen. Een tiener kan zich alleen bij een gezin voegen met de uitnodiging van een ouder, die geldt als toestemming van de ouder.

Diensten van derden

De app bevat geen advertentietools of tools voor bezoekersmeting.

Donaties

Donaties zijn vrijwillig en ontgrendelen geen functies. De betaling wordt volledig afgehandeld door Google Play (Android) of de App Store (iPhone), volgens hun eigen privacyregels. Wij ontvangen uw naam, uw e-mailadres en uw betaalgegevens niet, en er worden geen gegevens uit uw notitieboekje doorgegeven.

Bewaartermijn

De gegevens op uw telefoon blijven daar totdat u ze verwijdert of de app verwijdert. De gegevens van de gezinsmodus worden bewaard zolang het account bestaat en worden verwijderd zodra het account wordt verwijderd.

Uw account en uw gegevens verwijderen

In de app: Instellingen → Gezin → Mijn gezinsaccount verwijderen. Uw account en alles wat het op de service had opgeslagen worden onmiddellijk verwijderd; als u de laatste ouder was, wordt ook het hele gezin verwijderd. Zonder de app, zie de pagina Een account verwijderen.

Uw rechten

Overeenkomstig de AVG kunt u uw gegevens inzien, laten rectificeren, laten wissen, er een kopie van ontvangen (export vanuit de app) of bezwaar maken tegen de verwerking ervan, door te schrijven naar atria.eponym@gmail.com. U kunt ook een klacht indienen bij de CNIL (www.cnil.fr).

Wijzigingen

Elke wijziging van dit beleid wordt op deze pagina gepubliceerd, met de datum ervan.

English Français Español Deutsch Italiano Português Português (BR) Nederlands Polski Svenska Norsk Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Українська العربية עברית فارسی اردو हिन्दी বাংলা ไทย Tiếng Việt Indonesia 日本語 한국어 中文