Family Pocket est un carnet de suivi de l'argent de poche et du budget, pour les adolescents, les jeunes adultes et leur famille. C'est un carnet de notes : aucun argent réel ne circule entre les membres de la famille, et l'application n'est reliée à aucun compte bancaire.
L'essentiel : sans famille, tout reste sur votre téléphone, sans compte. Aucune publicité, aucun outil de mesure d'audience, aucune donnée vendue ni partagée à des fins commerciales. En mode famille, seuls les membres de votre famille voient vos données, dans la limite de ce que chacun a choisi de partager.
Family Pocket est éditée par Atria.Eponym, développeur individuel établi en France. Contact : atria.eponym@gmail.com
Les opérations que vous notez (montant, catégorie, note, date), vos catégories, vos objectifs d'épargne et vos réglages (prénom facultatif, devise) sont enregistrés uniquement sur votre téléphone. Aucun compte n'est créé et rien n'est envoyé à l'éditeur.
Les relevés bancaires que vous importez (CSV, OFX, QIF) et le fichier Markdown d'une autre application sont lus sur votre téléphone ; seules les lignes que vous confirmez sont ajoutées à votre carnet. Les fichiers que vous exportez (Excel, CSV, PDF, images) sont créés sur votre téléphone et partagés seulement là où vous le décidez. Les images destinées aux réseaux sociaux masquent les montants par défaut.
Le mode famille est facultatif. Il permet à un parent de suivre l'argent de poche de ses enfants, de régler l'argent de poche et à la famille de participer aux objectifs. Quand vous l'utilisez, les données suivantes sont stockées sur le service de synchronisation de l'application, hébergé par Supabase dans l'Union européenne :
Qui voit quoi. Seuls les membres de votre famille ont accès à ces données, grâce à des règles de sécurité appliquées par le serveur. Un parent voit les opérations d'un ado datées à partir du jour que l'ado a choisi en rejoignant la famille (et qu'il peut changer). Un proche voit les objectifs des enfants et peut y participer.
Mineurs. Un ado ne peut rejoindre une famille qu'avec l'invitation d'un parent, qui vaut consentement parental.
L'application ne contient aucun outil publicitaire ni de mesure d'audience.
Les dons sont facultatifs et ne débloquent aucune fonction. Le paiement est traité entièrement par Google Play (Android) ou l'App Store (iPhone), selon leurs propres règles de confidentialité. Nous ne recevons ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni vos coordonnées de paiement, et aucune donnée de votre carnet n'est transmise.
Les données de votre téléphone y restent jusqu'à ce que vous les supprimiez ou désinstalliez l'application. Les données du mode famille sont conservées tant que le compte existe et supprimées dès la suppression du compte.
Dans l'application : Réglages → Famille → Supprimer mon compte famille. Votre compte et tout ce qu'il a stocké sur le service sont supprimés immédiatement ; si vous étiez le dernier parent, toute la famille l'est aussi. Sans l'application, voir la page Supprimer un compte.
Conformément au RGPD, vous pouvez accéder à vos données, les rectifier, les supprimer, en recevoir une copie (export depuis l'application) ou vous opposer à leur traitement, en écrivant à atria.eponym@gmail.com. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (www.cnil.fr).
Toute modification de cette politique sera publiée sur cette page, avec sa date.